這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

翻譯社

相幹冊本[

• 《近代俠義英雄傳》，平江不肖生著，1923年起在《偵察世界》連載。

  霍元甲的公祭典禮上，胡翻譯領著兩名日本虹口道場(柔道館)的成員前來挑戰，並奉上一塊牌匾，上面寫著「東亞病夫」，陳真等忿欲出手，卻被大師兄阻止翻譯

  陳真不甘師父受辱，不告眾師兄弟，獨自將牌匾送回虹口道場，一人以迷蹤拳和雙節棍打敗全場武人，還讓先前在公祭上挑釁的兩人吃下寫有「東亞病夫」的紙翻譯分開道場步大公園，看到「狗與華人不得入內」的通告牌，與其改日本人回複爭執，更凌空一腳踢碎該公告牌。

  20世紀中國民初期間，陳真回到上海日租界的精武館為師父霍元甲奔喪，並籌算跟兩小無猜的師妹立室。

  
  
  

  巨匠兄等人回到精武館，發現一眾高足遭到屠殺，幾近殆盡。

  為紀念李小龍死7週年，片子於1980年配上粵語對白及加上更多打鬥片段，在香港從頭上映翻譯^[1]

  《精武門》（英文：Fist of Fury）（在美國上影時名稱：The Chinese Connection）是香港1972年嘉禾片子出品的一部武打工夫片子，由李小龍主演，羅維執導翻譯這是李小龍回港後主演的第二部片子，在那時香港票房收得跨越四百萬。顧嘉煇配樂翻譯後來成名的林正英、成龍於戲中擔任龍虎武師，有捱李小龍打的鏡頭。

  閱 論 編 李小龍 童星時期片子 留美時代片子 醜聞蹀血 (Marlowe) (1969) 回港時代片子 電視作品 青蜂俠 ( 家族 相幹條目

  閱 論 編 林正英片子 1970年代 1980年代 1990年代

  閱 論 編 臺北金馬影展履行委員會票選影史百大華語片子（統計至2010年8月） 1-10 001 11-20 011 梁山伯與祝英台 · 012 013 014 015 016 017 018 019 020 21-30 021 31-40 031 精武門 · 032 033 034 035 036 037 038 039 海角七号 · 040 41-50 041 51-60 051 61-70 061 71-80 071 81-90 081 91-101 091 天才與呆子 · 092 093 094 095 096 097 098 099 武狀元黃飛鴻 · 100 101

  取自 "https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=精武門_(片子)&oldid=44847795"
  12 個分類：

  • 1972年片子
  • 林正英
  • 1970年月動作片
  • 1970年月香港片子作品
  • 功夫片
  • 香港動作片
  • 華語片子
  • 粵語片子
  • 上海背景片子
  • 1910年代後臺電影
  • 李小龍
  • 嘉禾片子

  藏匿分類：

  • 含有英語的條目
  其他演員搜羅：苗可秀、田豐、田俊、李昆、橋本力、羅拔·貝加等等。

  當晚，師妹帶巨匠兄等數人到霍元甲墳場，卻尋陳真不著翻譯虹口道場方才派出了買辦手下易裝攜刀離去後，陳真一人闖進道場，打死一眾武人，經過劇烈決戰，前後殺死皮羅夫與鈴木寬。

  鈴木寬派出眾多人報復，到精武館砸打一番，並要武館交出陳真翻譯

  故事大綱[

  雖然醫生說霍元甲是胃病轉傷風致死，但精武館眾門生均有思疑，陳真誓要查清實情。來自: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%BE%E6%AD%A6%E9%96%80_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)有關翻譯的問題接待諮詢天成翻譯社恫嚇下，胡翻譯說出鈴木寬才是幕後主謀；胡翻譯伺機偷襲，反被陳真打死翻譯陳真跟著破損了毗鄰虹口道場的德律風線，假扮補綴技工混進道場探其虛實翻譯胡翻譯跟鈴木和俄國斧頭黨首領皮羅夫撫玩藝妓脫衣舞後，乘黃包車離去，但車夫是陳真假扮，成果被拉到死胡同內翻譯日手段事催促巡捕房到精武館要人翻譯陳真回到館中，為免精武館被封，挺身償命，走出大門對著一眾鎗手踢出凌空一腳……

  胡翻譯給鈴木寬出主張，向巡捕房施壓要逮捕陳真。翻譯社

  
  

  
  
  文章來自: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B2%BE%E6%AD%A6%E9%96%80_(%E9%9B%BB%E5%BD%B1)有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社