這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

班巴語翻譯

此外，富邦金控近年來因發行海外存託憑證、現金增資發行新股，導致北市府的持股比例不斷下滑，從原本的14.08%，下降至13.11%，多位議員昨也質疑北市府的持股比例不斷下降，難道市府都沒有作為嗎？

對此，陳志銘表示，目前一般股的投資至少都有4.5%的利率，但因富邦把特別股的利率鎖住，致使稀奇股配息較一般股的股利來得低，，才選擇不投資，若富邦刊行一般股，市府會跟進，絕對不會讓持股比例降至13%以下。

台北市議員陳炳甫質疑，之前富邦金控發行特別股，市府卻以利率太低，沒有認股，但試問現在景氣不佳，到底怎樣才算高？更何況市府105年度配現金股利高達26.83億餘元，配息來認特別股都綽綽有餘，但市府卻不作為，根本就是讓利給富邦。

台北市議員陳炳甫表示，市府以基金「墊還」債務並非「還債」，質疑市府是利用財政槓桿在玩文字遊戲，規避議會監督。

北市府去年爆出向「台北都會區捷運固定資產重置基金」借調資金282億元，用來墊還市政建設專案借款，遭外界質疑拿捷運救命錢去還債，根本就是「挖東牆補西牆」，引發爭議。

對此，北市財務局長陳志銘示意，市府是以市庫存款的滾存，拿來墊還借款，以減輕利息支出，絕非玩文字遊戲翻譯

台北市長柯文哲上任後，屢屢自誇市府「還債」能力冠全國，甚至砲轟外縣市舉債過高，不過去年卻爆出市府是向「台北都會區捷運固定資產重置基金」借款還債，儘管北市財政局強調是為了節省債務利錢，不外昨市議會財建委員會工作敷陳時，再度被議員砲轟是在玩文字遊戲翻譯