這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!｜痞客邦

目前分類：未分類文章 (1139)

瀏覽方式：標題列表簡短摘要

Jun 25 Sun 2017 02:25
翻譯 (生物學)

在原核生物的蛋白質合成中，平常可使用某些抗生素（如茴香素、放線菌酮、氯黴素、四環黴素）來抑制或阻斷轉譯的進行；其根基道理是競爭性抑制感化或是共價結合而佔據了核糖體的活性位點。由於原核生物的核糖體構造與真核生物中的不同，這些抗生素可以特異性祛除傳染真核宿主的原核生物而不會對宿主造成影響。

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 25 Sun 2017 00:12
聖經新普及譯本

舊約根據Biblica Hebraica Stuttgartensia (1977) 翻譯而成，參考文獻包孕死海古卷，《七十士譯本》及其他希臘文手本，《撒馬利亞五經》，敍利亞文《別西大譯本》，《武加大拉丁譯本》，和其他譯本和手本；
新約按照The Greek New Testament (4th rev翻譯 ed翻譯， 1993) 及Novum Testamentum Graece (NA， 27th ed。， 1993) 翻譯而成。

拜見[編輯]

新生涯版英文翻譯本聖經

參考文獻[編纂]

^ [聖經新普及譯本。 NLT採用了美式量度單位，同時在註腳列出二者的別離。
比喻性用語
- 按照原文，由於觸及當時文化特色，聖經中某些比方用詞對於現代人而言難以理解，故此在翻譯時在語句上作出了修飾，使意思更容易明翻譯
單元的表達方式及計算方法
- 聖經原文中的古代計較方式和單位名詞跟現代不同。為了使現代讀者更輕易更輕易掌經文的寄義，同時亦能保留原文的字面意思，譯本在用詞方面力圖表達更傳神。
  1. 聖經中的文化表達
    - 在聖經中，有大量語句皆帶有濃重的文化靠山特色。漢語聖經協會：2012]
    - ^ AM730：香港書展2012特輯：新出書《聖經·新普及譯本》(2012年07月18日)
    - ^ New Living Translation. 2005
    - ^ 聖經·新普及譯本
    - ^ 聖經·新普及譯本

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 24 Sat 2017 11:40
Google金山詞霸

翻譯社Google金山詞霸是一款基於網際網路查詢的翻譯軟體翻譯它是由Google與金山軟件在原有金山詞霸軟體的根本上合作開辟的，於2008年5月8日發布第一個版本^[1]。

支援簡體中文、日語和英語的互譯，可實現桌面取詞、辭彙翻譯、句子翻譯、全文翻譯、網頁翻譯等功能。

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 24 Sat 2017 06:54
世界地名翻譯大辭典

本書是《世界人名翻譯大辭典》的姊妹篇。

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 24 Sat 2017 05:47
靈格斯翻譯家

但是，首要指摘在於靈格斯翻譯家沒法供給版權辭書的「正當」參照證實，遭到了部門較為正視版權問題的用戶的評論。

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 24 Sat 2017 05:03
四川外國語大學重慶南邊翻譯學院

翻譯社軍事院校

重慶通信學院^（總顧問部）正師級 · 後勤工程學院^（總後勤部）正軍級 · 第全軍醫大學^（總後勤部）副軍級

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 24 Sat 2017 03:41
張璐 (翻譯)

張璐進入中國交際部之後，曾接受翻譯方面的「魔鬼訓練」翻譯^[4]她的翻譯生活生計最先於2007年翻譯^[5]

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 23 Fri 2017 23:02
NET聖經（中譯本）

翻譯社人物及組織

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 23 Fri 2017 21:59
手語翻譯員伴讀

目次

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 23 Fri 2017 08:15
親愛的翻譯官

目次

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 22 Thu 2017 14:39
聖經新漢語譯本

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 22 Thu 2017 14:04
方平 (翻譯家)

老婆邵小珠，是邵洵美之女。方平之前曾與邵的另外一個女兒邵小玉戀愛，但後者早逝，未及立室。

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 22 Thu 2017 06:26
威克里夫聖經翻譯協會

拜見[編纂]

注釋[編纂]

^ 威克理夫聖經翻譯會更名重新定位迎新挑戰

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 22 Thu 2017 04:01
陶凱 (翻譯家)

目次

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 22 Thu 2017 01:06
格林威治標準時候

翻譯社格林威治標準時候（中國大陸翻譯：格林尼治平均時候或格林尼治標準時候，台、港、澳翻譯：格林威治標準時候；英語：Greenwich Mean Time，GMT）是指位於英國倫敦郊區的皇家格林威治天文台本地的標準時候，因為本初子午線被界說爲經由過程那裡的經線翻譯

人為單元：秒 · 分 · 刻 · 時 · 周 · 旬 · 年代 · 世紀 · 千紀

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 21 Wed 2017 21:47
吳世良 (翻譯家)

參考[編輯]

^ 英達身世名門之後書香家世鍾情演藝事業執着尋求. 體壇網. [2013-11-21].
^ 歷史散葉68：英若誠、吳世良的墨水泄漏了愛情奧密. 人民網. [2013-11-21].
^ 英若誠其人其事. 《人民日報》海外版. 2001年5月16日 [2017年2月24日].
^ 《春月》與吳世良. 北京青年報. [2013-11-21].
^ 追思母親吳世良. 網易. [2013-11-21].
^ 《春月》與吳世良. 千龍網. [2013-11-21].
^ 英若誠傳奇（上）. 《瀋陽日報》. 2008年7月25日 [2014年9月5日].

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 21 Wed 2017 20:46
男生女生向前走

翻譯社（2000.05.15 - 2005.10.21）

下一節目家門的榮光

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 21 Wed 2017 15:27
權智（國際）

電子辭典產品[編輯]

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 21 Wed 2017 12:41
地球冒險3非官方英文版

評價[編纂]

克萊德在2009年發布了更新版。

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

Jun 21 Wed 2017 11:23
美國改口未向日本提供冷卻劑

翻譯社【2011年3月12日訊】數十小時前，日本産生強烈地震，核電站主動截止運作翻譯

動靜來曆

中心社翻譯路透，美國改口未提供日本冷卻劑，2011年3月12日．

(繼續閱讀...)

woodshsw5qpf 發表在痞客邦留言(0) 人氣()

«1 ...49 5051 52 53 ...57 »

站方公告

活動快報

【寵物...

newdirect

邀請你和毛小孩來體驗高品質寵物飼料，專為狗狗、貓... 看更多活動好康

我的好友

熱門文章

文章分類

未分類文章 (1139)

最新文章

最新留言

動態訂閱

文章精選

所有文章列表

文章搜尋

新聞交換(RSS)

誰來我家

參觀人氣

本日人氣：
累積人氣：

POWERED BY

(登入)